Lv da gun

Item: Lv da gun (rolling donkey), 驢打滾
Date: May 4, 2012
Location: Bordeaux, France

Siyao made delicious lv da gun for one of our girls’ soirées. “Lv da gun” (the “v” is a vowel sound that doesn’t quite exist in English) literally means “donkey rolling” in Chinese, and is a dessert made by wrapping red bean paste (or any other type of sweet paste) in some sort of sticky rice flour. It is then cut into pieces and a thin layer of bean flour is rolled onto the outer surface, making it look like “donkey that has been rolling in mud”. Siyao modified the recipe so that instead of bean flour, she rolled the donkey in minced shredded coconut. I guess we could rename this dessert as “donkey rolling in snow” 😉

Advertisements

One thought on “Lv da gun

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s